癌症诊断患者的抑郁和焦虑日益成为临床和研究的重点。然而，癌症患者情绪障碍的患病率因多种变量而异，例如癌症的阶段和类型、治疗、年龄、种族和民族。

波士顿大学 Chobanian & Avedisian 医学院的研究人员进行的一项新研究发现，接受乳腺癌放射治疗的西班牙语患者治疗的讲西班牙语的患者在基线时经历了更高的痛苦程度，并且这种痛苦在治疗过程中有所增加。说英语的人的痛苦随着时间的推移而减少。

此外，那些认为自己的种族为“其他”和西班牙裔的人同样报告在整个治疗过程中痛苦增加。

“鉴于乳腺癌仍然是全世界最常见的癌症类型，其对心理健康的影响仍在深入研究，因为它会阻碍治疗、康复和生活质量。然而，黑人和西班牙裔患者(约占乳腺癌患者的 29%)历史上，美国人口在癌症研究方面一直没有得到充分研究，”通讯作者、四年级医学生Corina Beiner 说历史上，美国人口在癌症研究方面一直没有得到足够的研究，”通讯作者、该校

为了更好地了解抑郁和焦虑水平的变化，研究人员对 18 岁或以上讲英语和西班牙语的女性进行了乳腺癌放射治疗前后的调查。社会人口特征，包括种族、民族、婚姻状况、教育水平、最长居住地点、宗教、住房和粮食不安全。

该调查以标准化问卷结束，以评估抑郁和焦虑情况，并将分数用作心理困扰的标志。

在治疗之前，说西班牙语的人的基线痛苦水平高于说英语的人。总体而言，参与者在治疗后表现出痛苦程度降低;然而，当按语言进行分析时，说英语的人的痛苦程度有所减轻，而说西班牙语的人则报告说痛苦程度有所增加。