在英语学习过程中,动词“tour”虽然看似简单,但其在不同语境下的用法和搭配却非常丰富。掌握“tour”的常见短语搭配,不仅能帮助我们更准确地表达意思,还能提升语言运用的灵活性。以下是一些常见的“tour”的短语搭配及其用法解析。
1. go on a tour
表示“去旅行”或“进行一次游览”。常用于描述参观某个地方或参加某种活动。
例句:
- We are going on a tour of the city next week.
(我们下周要去城市里游览。)
2. take a tour
与“go on a tour”类似,表示“参加一次游览”,多用于导游带领的活动。
例句:
- The tourists took a tour of the museum.
(游客们参观了博物馆。)
3. a tour of duty
这个搭配通常用于军事或工作场合,指“一次值班”或“一段工作任期”。
例句:
- He served a tour of duty in Afghanistan.
(他在阿富汗服过兵役。)
4. a world tour
指的是“全球巡回演出”或“环球旅行”,常用于音乐家、运动员或名人等的活动。
例句:
- The band is planning a world tour this year.
(这支乐队计划今年进行全球巡演。)
5. tour de force
这是一个比较高级的短语,意思是“杰作”或“出色的表现”,通常用来形容某人的杰出能力或作品。
例句:
- His speech was a real tour de force.
(他的演讲堪称杰作。)
6. tourist attraction
指“旅游景点”,是日常使用频率很高的一个搭配。
例句:
- The Eiffel Tower is one of the most famous tourist attractions in Paris.
(埃菲尔铁塔是巴黎最著名的旅游景点之一。)
7. tour guide
指“导游”,是旅游活动中不可或缺的角色。
例句:
- Our tour guide showed us around the ancient temple.
(我们的导游带我们参观了古庙。)
8. tour bus
即“旅游大巴”,是游客常用的交通工具。
例句:
- We rode on a tour bus to visit the historical sites.
(我们乘坐旅游大巴参观了历史遗迹。)
9. tour company
指“旅行社”或“旅游公司”,负责组织和安排旅行行程。
例句:
- The tour company offers various packages for different destinations.
(这家旅游公司提供多种目的地的旅行套餐。)
10. tour schedule
指的是“行程安排”或“日程表”,常见于演出、比赛或访问等活动。
例句:
- The singer’s tour schedule includes stops in five countries.
(这位歌手的巡演日程包括五个国家的演出。)
通过掌握这些“tour”的常见短语搭配,我们可以更自然地在实际交流中使用这一词汇,避免生硬翻译带来的误解。同时,了解每个搭配的具体语境和用法,也有助于我们在写作和口语中更加地道地表达自己的想法。