【古人谈读书二则全文及翻译】《古人谈读书二则》是两篇关于古人读书态度与方法的文言文，分别出自不同作者之手。这两篇文章虽短，但内容精炼，思想深刻，对现代人仍有重要的启发意义。
一、文章总结
第一则：《论语·为政》选段
原文节选自《论语·为政》，孔子强调学习的重要性，并指出学习应当注重思考与实践结合，不能只停留在表面。
第二则：《劝学》节选（荀子）
荀子在《劝学》中提出“学不可以已”，认为学习是一个持续的过程，必须坚持不懈，才能有所成就。
二、全文及翻译对照表
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 第一则（《论语·为政》） | 子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。” | 孔子说：“只读书不思考就会迷惑而无所得；只空想不学习就会陷入危险。” |
| 第二则（《劝学》） | 吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。 | 我曾经整天思考，却不如片刻学习所得到的知识；我曾经踮起脚远望，却不如登上高处看得更远。 |
三、总结分析
这两则文字虽然简短，但都强调了“学”与“思”的关系，以及学习的持续性和实践性。
- 第一则通过孔子的话，告诫人们不要只读书不思考，也不要只思考不学习，两者要相辅相成。
- 第二则则用比喻说明学习的重要性，强调实践和积累的必要性。
从古至今，读书不仅是获取知识的手段，更是修身养性的途径。古人对读书的态度，值得我们今天认真反思和借鉴。
四、结语
《古人谈读书二则》虽为古代经典，但其思想依然具有现实意义。在信息爆炸的时代，我们更应重视读书的质量与深度，做到“学以致用，思以明理”。
