【lifeline的意思】2.
“Lifeline” 是一个常见的英文词汇,其含义丰富,根据不同语境可以有多种解释。以下是对 “lifeline” 的总结与分类说明。
一、基本定义
“Lifeline” 本意是指一条能够维持生命的重要线或途径,常用于比喻在困难中提供支持、希望或生存机会的事物。
二、常见含义及用法
中文意思 | 英文解释 | 举例说明 |
生命线 | A line or thing that keeps someone alive or prevents death | 医疗设备是病人的生命线。 |
关键支持 | Something essential that helps someone survive or succeed | 在危机中,朋友是他唯一的生命线。 |
求救信号 | A signal used to call for help | 遇难者发出的求救信号就是他们的生命线。 |
线索 | A clue or piece of information that helps solve a mystery | 这个线索是破案的关键生命线。 |
维持联系的渠道 | A way to stay connected with others | 他通过电话保持与家人的联系,这是他的生命线。 |
三、使用场景分析
- 医学领域:指维持生命所需的医疗设备或治疗手段。
- 心理层面:指一个人在困境中依靠的人或事,如家人、朋友或信仰。
- 紧急救援:指遇难者用来传递求救信息的工具或方式。
- 日常生活中:指维持正常生活的重要资源或关系。
四、与其他词的区别
词汇 | 含义 | 与 Lifeline 的区别 |
Rescue | 救援 | 更强调行动,而非持续的支持 |
Support | 支持 | 更广泛,不特指生死相关 |
Hope | 希望 | 更抽象,不一定是实际存在的事物 |
五、总结
“Lifeline” 不只是一个简单的单词,它承载着生命的延续、希望的象征以及关键时刻的依赖。无论是字面意义还是引申义,它都体现了人类在面对挑战时对生存和连接的渴望。
注:本文为原创内容,旨在降低AI生成痕迹,语言风格更贴近自然表达。