【上海人叫姑姑是嬢嬢的读音】在上海方言中，亲属称谓有着独特的表达方式，与普通话有所不同。其中，“姑姑”在沪语中常被称作“嬢嬢”，这一说法在老一辈上海人中较为常见。以下是对“上海人叫姑姑是嬢嬢的读音”的详细总结。
一、背景介绍
“姑姑”在普通话中指的是父亲的姐妹，但在上海话中，这一称谓被简化为“嬢嬢”。这种叫法不仅体现了上海方言的地域特色，也反映了当地文化中对亲属关系的称呼习惯。值得注意的是，“嬢嬢”在发音上与普通话中的“娘娘”相似，但实际含义不同。
二、读音解析
| 汉字 | 拼音（普通话） | 上海话拼音 | 实际发音（近似） | 备注 |
| 嬢 | niáng | niong | niong | “娘”的变体 |
| 嬢 | niáng | niong | niong | 同上，重复使用 |
- “嬢”：在沪语中读作 niong，声调为第二声，发音接近“牛”或“留”，但更偏向于“niu”。
- “嬢嬢”：整体读作 niong niong，两个字发音相同，形成叠音，语气柔和，常用于亲昵称呼。
三、语言特点
1. 方言特色：上海话属于吴语的一种，保留了许多古汉语的发音和用法，如“嬢”字即为古汉语中对女性长辈的称呼。
2. 口语化表达：在日常交流中，“嬢嬢”比“姑姑”更常用，尤其在家庭内部或熟人之间。
3. 年龄区分：在某些情况下，“嬢”也可指母亲的姐妹，但更多时候泛指女性长辈，具体需结合上下文判断。
四、总结
上海人将“姑姑”称为“嬢嬢”，这是沪语中一种典型的亲属称谓表达方式。其读音为 niong niong，具有浓厚的地方特色。了解这一称谓不仅有助于更好地理解上海方言，也能加深对本地文化的认识。
表格总结：
| 项目 | 内容 |
| 称谓 | 嬢嬢 |
| 对应普通话 | 姑姑 |
| 上海话拼音 | niong niong |
| 发音近似 | niong（类似“牛”） |
| 使用场合 | 家庭内部、熟人之间 |
| 语言类型 | 吴语（上海话） |
| 特点 | 叠音、亲切、口语化 |
