【lovemelikeyoudo英文歌歌词是什么?】《Love Me Like You Do》是一首由英国歌手艾尔顿·约翰(Elton John)演唱的歌曲,但实际上这首歌的真正演唱者是英国女歌手Ellie Goulding,而歌词是由Tove Lo创作的。这首歌是电影《五十度灰》(Fifty Shades of Grey)的插曲,因其浪漫深情的旋律和歌词而广受欢迎。
以下是对这首歌歌词内容的总结与展示:
《Love Me Like You Do》是一首以爱情为主题的流行情歌,歌词表达了对爱情的渴望与依赖,同时也透露出一种脆弱与信任的情感。整首歌的旋律温柔动人,歌词细腻地描绘了在爱情中希望被爱、被理解的心情。
歌曲的副歌部分“Love me like you do”成为经典句式,强调了恋人之间相互依赖和深爱的关系。整首歌整体氛围温馨,适合用于表达深情或作为电影配乐。
歌词摘要表格:
歌词段落 | 中文翻译 | 内容简述 |
I’m a survivor, I’ve been through the fire | 我是幸存者,我曾经历过火焰 | 表达自己经历过的困难与坚韧 |
But I can’t survive without your love | 但没有你的爱,我无法生存 | 强调对爱情的依赖 |
So take me in, and make me feel alive | 所以带我进去,让我感到活着 | 希望被接纳和温暖 |
And don’t let go, I need you to be my light | 不要放手,我需要你成为我的光 | 表达对伴侣的依赖与信任 |
Love me like you do | 爱我像你所做的那样 | 副歌部分重复,强调主题 |
I’ll love you till the end of time | 我会爱你直到时间尽头 | 表达永恒的爱意 |
If you break my heart, I’ll never recover | 如果你伤害我的心,我将无法恢复 | 表达脆弱与担忧 |
But I’d rather die than live without you | 但我宁愿死也不愿没有你 | 深刻的爱情宣言 |
结语:
《Love Me Like You Do》以其深情的歌词和动人的旋律,打动了无数听众的心。无论是作为电影插曲还是独立歌曲,它都成为了现代流行音乐中的经典之作。如果你喜欢这种风格的情歌,不妨多听听 Ellie Goulding 的其他作品,感受她独特的嗓音与情感表达。