【白费功夫是什么意思】“白费功夫”是一个常见的中文表达,用来形容做了某件事,但结果毫无意义或没有达到预期效果。这个词语通常带有负面情绪,表示努力没有得到回报,或者付出的时间和精力被浪费了。
一、
“白费功夫”是日常生活中常用来形容无效劳动的成语。它强调的是“做了却没有用”的状态,常常出现在工作、学习、生活等场景中。这种说法不仅表达了对时间浪费的无奈,也提醒人们在行动前要思考是否值得投入。
在使用时,“白费功夫”可以用于口语或书面语,语气较为轻松,但在某些情况下也可能带有轻微的批评意味。
二、表格形式总结
项目 | 内容 |
中文名称 | 白费功夫 |
英文翻译 | A waste of time / A futile effort |
含义 | 做了某事却没有任何实际效果,浪费时间和精力 |
使用场景 | 工作、学习、生活等,形容无效劳动 |
情感色彩 | 负面(可能带轻微批评) |
口语/书面语 | 口语常用,也可用于书面语 |
近义词 | 徒劳、无用、白忙一场 |
反义词 | 有效、有成效、有所收获 |
举例说明 | 他花了两个小时做这份报告,结果老板根本没看,真是白费功夫。 |
三、使用建议
在实际交流中,“白费功夫”可以用来表达对某些行为的不认可,但要注意语气,避免让人感到被指责。如果想让语气更委婉,可以说“这似乎没什么效果”或“这样做可能不太值得”。
总的来说,“白费功夫”是一个实用且形象的表达方式,能准确传达出“努力无果”的感受。