【continue todo和continuedoing有什么区别】在英语学习中,"continue to do" 和 "continue doing" 是两个常见的表达方式,它们虽然看起来相似,但在用法和语义上存在一定的差异。理解这两者的区别,有助于我们在写作和口语中更准确地使用这些结构。
一、
"Continue to do" 和 "continue doing" 都表示“继续做某事”,但它们的侧重点不同:
- continue to do 强调的是继续去做某件新的事情,通常用于表示从一个动作转向另一个动作。
- continue doing 则强调持续进行某个动作,表示对同一动作的延续。
此外,在某些动词后,"continue to do" 更为常见,而有些动词则更适合用 "continue doing"。
二、对比表格
项目 | continue to do | continue doing |
基本含义 | 继续去做(另一件事) | 持续做(同一件事) |
侧重点 | 转向新动作 | 延续原动作 |
用法举例 | He continued to work after lunch.(他午饭后继续工作。) | She continued doing her homework.(她继续做作业。) |
常见搭配 | 动词 + to do(如:continue to study, continue to speak) | 动词 + doing(如:continue eating, continue running) |
语义差异 | 强调“开始新的行为” | 强调“继续原有行为” |
是否可互换 | 在某些情况下可以互换,但意义略有不同 | 通常不可完全互换 |
三、实际应用中的注意事项
1. 动作是否连续
如果动作是连贯的、没有中断的,一般用 "continue doing"。例如:He continued speaking for an hour.(他继续讲了一个小时。)
2. 是否有“转接”或“变化”
如果动作是从一种状态转换到另一种状态,或者有新的内容加入,就适合用 "continue to do"。例如:She decided to leave and continued to travel.(她决定离开并继续旅行。)
3. 部分动词固定搭配
有些动词后面只能跟 "to do",比如:continue to believe, continue to hope 等;而像 "continue eating", "continue working" 这类则是固定搭配。
四、结语
总的来说,"continue to do" 和 "continue doing" 的主要区别在于动作的连续性和转变性。掌握它们的用法,可以帮助我们更自然、准确地表达自己的意思。建议在日常练习中多注意句子的语境和动词搭配,逐步提高语言运用能力。