【活板全文注音】《活板》是北宋科学家沈括所著《梦溪笔谈》中的一篇重要文章,主要介绍了毕昇发明的活字印刷术。这篇文章不仅记录了古代科技发展的成就,也体现了古人对知识传播的重视。为了便于阅读和理解,本文将对《活板》全文进行注音,并以加表格的形式呈现。
一、文章总结
《活板》一文通过详细描述活字印刷的制作过程、使用方法及优点,展现了活字印刷术的科学性和实用性。文中提到的“胶泥刻字”、“火烧令坚”等技术,为后世印刷术的发展奠定了基础。同时,文章还强调了活字印刷在节省成本、提高效率方面的优势,体现了中国古代科技的智慧。
二、《活板》全文注音表
原文 | 注音 |
活板,非死板也。 | huó bǎn, fēi sǐ bǎn yě. |
板者,木板也。 | bǎn zhě, mù bǎn yě. |
活者,可动之谓也。 | huó zhě, kě dòng zhī wèi yě. |
其法:用胶泥作字,每字为一印。 | qí fǎ: yòng jiāo ní zuò zì, měi zì wéi yī yìn. |
火烧令坚。 | huǒ shāo lìng jiān. |
每一字皆有数印,如“之”、“也”等字,每字有二十余印。 | měi yī zì jiē yǒu shù yìn, rú “zhī”、“yě” děng zì, měi zì yǒu èr shí yú yìn. |
以备一板内有重复之字。 | yǐ bèi yī bǎn nèi yǒu chóng fù zhī zì. |
其印为字,先刻之,而后火之。 | qí yìn wéi zì, xiān kè zhī, ér hòu huǒ zhī. |
字平如砥,若印数十百千本,则一字亦数十百千印。 | zì píng rú dǐ, ruò yìn shù shí bǎi qiān běn, zé yī zì yì shù shí bǎi qiān yìn. |
一版印毕,令子弟易之。 | yī bǎn yìn bì, lìng zǐ dì yì zhī. |
以次再印,不烦再刻。 | yǐ cì zài yìn, bù fán zài kè. |
此心法,古所未有也。 | cǐ xīn fǎ, gǔ suǒ wèi yǒu yě. |
三、总结
《活板》作为一篇介绍活字印刷术的文章,语言简练、逻辑清晰,具有极高的历史价值和科学意义。通过对全文的注音整理,读者可以更方便地理解和诵读原文,同时也能够感受到古人对技术革新的探索精神。这篇文章不仅是印刷史上的重要文献,也是中华文化中科技创新的象征之一。