【underworld是什么意思】“Underworld” 这个词在英语中是一个常见但含义丰富的词汇,既可以指代现实中的地下世界,也可以象征某种隐秘、黑暗或非法的领域。以下是对 “Underworld” 含义的详细总结,并通过表格形式展示其不同语境下的解释。
一、
“Underworld” 字面意思是“地下世界”,通常用来描述地表之下或社会结构中不为人知的部分。它既可以是物理意义上的地下空间,如洞穴、地铁系统等,也可以是比喻意义上的“黑市”、“犯罪组织”或“非法活动区域”。此外,在神话和文学作品中,“underworld” 常被用来指代死者的世界,如希腊神话中的冥界(Hades)。
在现代用法中,“underworld” 更多用于描述社会边缘群体或非法活动的场所,例如黑帮、走私、毒品交易等。这个词带有一定负面色彩,强调的是与主流社会相对立的隐秘世界。
二、Underworld 的不同含义对照表
语境 | 含义 | 示例 |
物理意义 | 地下空间 | 地铁站、隧道、洞穴等 |
社会意义 | 非法或隐秘的活动区域 | 黑市、走私网络、地下赌场 |
神话/宗教 | 死者的国度 | 希腊神话中的冥界(Hades)、北欧神话中的尼德霍格(Nidhogg) |
文学/影视 | 虚构的地下世界 | 《黑客帝国》中的“矩阵”、《魔戒》中的“地底世界” |
比喻意义 | 与主流社会对立的群体 | 犯罪组织、地下帮派、非法交易市场 |
三、结语
“Underworld” 是一个多义词,具体含义取决于上下文。无论是字面还是比喻,它都指向一种隐藏、非公开或与主流社会不同的领域。理解这个词的多重含义有助于更准确地使用和解读相关文本或内容。