“寰”字原本的意思是指天地之间或世界，它由“宀”（宝盖头）和“亘”组成。“宀”通常表示房屋或覆盖的意思，而“亘”则有延续、环绕之意。如果按照题目要求，去掉“寰”字的“宀”，再添加一个“羽”字旁，那么就形成了一个新的字——“焕”。
“焕”字的拼音是“huàn”。这个字的意思是指光明、鲜明的样子，常用于形容色彩鲜艳或者事物焕然一新。例如，“焕彩”可以用来描述五彩斑斓的景象，“焕发”则可以表达精神饱满的状态。
通过这样的文字变化，我们不仅了解了汉字构造的趣味性，还学习到了新字的意义及其应用场景。汉字作为世界上最古老的文字之一，其丰富的内涵和多样的组合方式令人叹为观止。通过对汉字的拆分与重组，我们可以更好地理解每个部分所蕴含的文化意义，同时也能激发我们对语言文字的兴趣与热爱。
