【爱也婆娑恨也婆娑是什么歌】“爱也婆娑恨也婆娑”是一句歌词，出自歌曲《菩萨蛮·书江西造口壁》的现代演绎版本。原词是南宋词人辛弃疾所作，后被多位音乐人改编为歌曲。虽然“爱也婆娑恨也婆娑”并非原词中的原文，但在某些改编版本中，这句歌词被广泛传唱，引发了网友对出处的热议。
以下是对该问题的总结与分析：
总结
“爱也婆娑恨也婆娑”并不是传统古诗词中的原句，而是现代音乐作品中的一种艺术化表达。它常出现在一些以辛弃疾《菩萨蛮·书江西造口壁》为灵感创作的歌曲中，尤其是由歌手李健、周杰伦等演绎的版本中，这一句被赋予了新的情感色彩和意境。
尽管这句话并非出自原词，但其语言风格与原词的婉约、深情相契合，因此被许多听众误以为是原词的一部分。这也反映出现代音乐在传承古典文化时的创新与融合。
信息对比表：
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | 《菩萨蛮·书江西造口壁》（现代演绎版） |
| 原作者 | 南宋词人辛弃疾 |
| 现代演绎者 | 李健、周杰伦等（不同版本） |
| 歌词来源 | 非原词原文，为现代改编版本中的歌词 |
| 网络热度 | 因歌词意境优美，引发网友广泛讨论 |
| 情感表达 | 表达爱情中的纠结与矛盾，富有诗意 |
| 是否原创 | 非原词，属现代创作 |
结语：
“爱也婆娑恨也婆娑”虽非辛弃疾原词中的句子，但它在现代音乐中被赋予了新的生命，成为许多人心目中的经典歌词。这种古今结合的方式，不仅让传统文化焕发新活力，也让现代听众更容易产生共鸣。如果你喜欢这类风格的歌曲，不妨多关注一些将古典诗词与现代音乐融合的作品，或许会有意想不到的收获。
