【桃花庵歌原文翻译】《桃花庵歌》是明代著名文学家唐寅（即唐伯虎）创作的一首诗，以其洒脱不羁、富有哲理的风格广为流传。这首诗通过描绘桃花庵的景色和诗人自身的生活状态，表达了对世俗名利的淡泊与对自由生活的向往。
一、
《桃花庵歌》以“桃花”为意象，寄托了诗人对自然、自由与人生真谛的思考。全诗语言简练，意境深远，展现了唐寅超然物外、不拘世俗的精神风貌。通过对桃花庵生活的描写，诗人表达了一种远离尘嚣、回归本真的生活态度。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。 | 桃花坞中有一座桃花庵，桃花庵下住着一位桃花仙。 |
| 桃花仙人种桃树，又折花枝当酒钱。 | 桃花仙人种下桃树，又把花枝当作酒钱来用。 |
| 酒醒只在花前坐，酒醉还须花下眠。 | 酒醒时坐在花前，酒醉时就在花下安眠。 |
| 花开时节，我饮酒；花落时节，我睡觉。 | 在花开的时候我饮酒，在花落的时候我睡觉。 |
| 不愿神仙，不愿富贵，只愿长醉不醒。 | 我不要做神仙，也不要富贵，只愿永远沉醉不醒。 |
| 世人笑我太疯癫，我笑世人看不穿。 | 世人笑我太过疯癫，我却笑他们看不透人生。 |
| 不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。 | 看不见那些五陵豪杰的坟墓，只有荒草和锄头。 |
三、内容说明
此诗虽短，但情感深沉，语言质朴，体现了唐寅对现实社会的讽刺与对理想生活的追求。他以“桃花仙”自喻，表现了一种超脱世俗、热爱自然的生活方式。诗中“酒醒只在花前坐，酒醉还须花下眠”更是成为千古名句，展现了诗人豁达洒脱的人生态度。
四、结语
《桃花庵歌》不仅是一首描绘自然美景的诗，更是一首表达人生哲理的作品。它提醒人们：人生短暂，不必执着于名利，应珍惜当下，活出真实的自我。唐寅的这首诗，至今仍能引起读者的共鸣与思考。
