陶渊明的《桃花源记》是中国古代文学中的经典之作，其语言优美，意境深远。然而，在这篇作品中，由于年代久远，许多词汇在现代汉语中的意义已经发生了变化，形成了所谓的“古今异义词”。这些词语不仅反映了语言的发展轨迹，也为我们理解文章内涵提供了重要线索。

首先，“妻子”一词在文中指的是妻子和儿女，而现代汉语中仅指配偶。例如，“率妻子邑人来此绝境”，这里的“妻子”包含妻子与子女，与今天单指配偶的意义完全不同。这种用法体现了古代社会家庭观念的整体性。

其次，“无论”在文中的意思是“不用说”，如“问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋”。而在现代汉语里，“无论”则表示条件关系，意为“不管”。这种语义转变反映了语法结构的演变过程。

再者，“交通”在文中作“交错相通”解，比如“阡陌交通，鸡犬相闻”。如今，“交通”专指交通运输业或运输系统。这一变化说明了词汇功能从描述具体场景向抽象概念过渡的趋势。

此外，“不足”在文中表达“不值得”之意，如“不足为外人道也”。而现代汉语中的“不足”通常用来形容数量不够或者能力欠缺。这种差异揭示了词语功能分化的过程。

最后，“如此”在文中意为“像这样”，如“芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之，复前行，欲穷其林”。现代汉语中，“如此”更多用于指代前面提到的情况或状态。这表明了指示代词使用范围的扩展。

通过以上分析可以看出，《桃花源记》中的古今异义词不仅仅是语言变迁的结果，更是文化传承的重要载体。通过对这些词语的研究，我们可以更深入地体会作者的思想情感以及当时的社会风貌。同时，这也提醒我们在阅读古籍时要留意词义的变化，以免产生误解。总之，《桃花源记》不仅是文学史上的瑰宝，也是研究汉语发展史不可或缺的一部分。