【ambitious什么意思翻译】在日常英语学习或阅读中，我们经常会遇到“ambitious”这个词。它是一个常见的形容词，但在不同语境下可能有不同的含义。为了帮助大家更好地理解这个词，本文将从词义、用法和例句等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、词汇总结
ambitious 是一个英文形容词，意思是“有抱负的”、“雄心勃勃的”。它通常用来描述一个人或计划具有强烈的愿望和目标，尤其是那些需要付出努力才能实现的目标。
常见含义：
1. 有抱负的；雄心勃勃的
指某人对成功、成就或未来有强烈渴望。
2. 野心勃勃的
常用于描述人的志向高远，不满足于现状。
3. （计划）规模大的
指某个项目或计划涉及范围广、难度高。
二、ambitious 的常见用法及例句
| 用法 | 例句 | 中文翻译 |
| 形容人 | She is an ambitious young lawyer. | 她是一位有抱负的年轻律师。 |
| 形容计划 | The company launched an ambitious project. | 公司启动了一个雄心勃勃的项目。 |
| 形容目标 | He has ambitious goals for his career. | 他对自己的职业有雄心勃勃的目标。 |
| 贬义用法 | His ambitious plans led to failure. | 他野心勃勃的计划导致了失败。 |
三、使用注意点
- “ambitious” 多用于正面语境，表示积极进取的态度。
- 在某些情况下，如“ambitious leader”，也可能带有轻微贬义，暗示过于追求权力或地位。
- 在正式写作中，建议根据上下文选择合适的表达方式，避免误解。
四、总结
“ambitious” 是一个非常实用的英语词汇，适用于多种场合。无论是描述个人志向还是项目规模，都能准确传达出一种积极向上、追求卓越的精神状态。掌握它的正确用法，有助于提升语言表达的精准度和深度。
| 单词 | 拼写 | 词性 | 中文意思 | 常见用法 |
| ambitious | ambitious | 形容词 | 有抱负的 / 雄心勃勃的 | 描述人、计划、目标等 |
通过以上内容，我们可以更全面地理解“ambitious”这个词的含义与用法。在实际交流中，灵活运用这一词汇，能够使语言更加生动、丰富。
