【disappointed是什么意思翻译】“disappointed 是什么意思翻译”是一个常见的英语词汇查询问题。该词是形容词“disappoint”的过去分词形式,常用于描述因期望未达成而感到失望的情绪。
2. 原标题“disappointed 是什么意思翻译”生成的原创优质
在日常交流中,“disappointed”是一个高频出现的英文单词,尤其在表达情绪时使用广泛。下面将从词义、用法、例句以及常见搭配等方面进行总结,并以表格形式呈现。
一、词语解析
词语 | 中文意思 | 词性 | 词根 | 说明 |
disappointed | 失望的 | 形容词 | disappoint(动词) + -ed | 表示因某事未达到预期而感到失落 |
二、基本含义与用法
- 基本含义:表示对某件事情的结果感到不满或失望。
- 常见用法:
- I was disappointed with the results.
(我对结果感到失望。)
- She looked disappointed when she heard the news.
(她听到消息后看起来很失望。)
三、常见搭配与短语
短语 | 中文解释 | 例句 |
feel disappointed | 感到失望 | He felt disappointed after the meeting. |
be disappointed in someone | 对某人失望 | I’m disappointed in his behavior. |
let someone down | 让某人失望 | I don’t want to let my parents down. |
not disappointed | 不失望 | The performance wasn’t disappointing. |
四、情感色彩与语境
- “Disappointed”通常带有负面情绪,但有时也可用于中性语境,如“not disappointed”表示“并不失望”。
- 在正式或非正式场合均可使用,但在书面语中更常见于描述个人感受或评价。
五、与其他类似词的区别
单词 | 含义 | 与“disappointed”的区别 |
sad | 悲伤 | 更普遍,不特指因期望落空 |
upset | 心烦 | 强调情绪波动,可能由多种原因引起 |
frustrated | 挫败 | 更强调因受阻而产生的无力感 |
六、总结
“Disappointed”是一个表达失望情绪的常用形容词,常用于描述对某件事或某人的表现不满意。了解其基本含义、常见用法及搭配有助于在实际交流中更准确地表达自己的感受。通过结合上下文,可以更好地理解其情感色彩和使用场景。
降低AI率的小技巧:
- 使用自然口语化的表达方式
- 加入具体生活场景的例子
- 避免过于机械化的结构
- 适当加入个人理解和观察
如需进一步扩展相关词汇或学习更多情感类形容词,可继续提问。