【四知文言文翻译】《四知》是出自《后汉书·杨震传》中的一则典故，讲述了东汉名臣杨震拒绝贿赂的故事。这个故事以简洁的语言展现了杨震清正廉洁、不贪财货的高尚品格，成为中国古代官德文化中的典范。
一、原文与翻译总结
| 原文 | 翻译 |
| 杨震为荆州刺史，有旧人馈金，震辞不受。 | 杨震担任荆州刺史时，有老朋友送金子给他，他推辞不接受。 |
| 曰：“天知，神知，我知，子知。” | 他说：“天知道，神知道，我知道，你（也）知道。” |
| 人无知者，莫以为无益而为之。 | 有些人认为没人知道，就去做那些有害的事。 |
| 夫人之行，若隐若显，微而难见。 | 人的行为，有时隐藏，有时显露，细微之处难以察觉。 |
| 今子欲吾之无闻，是谓暗室亏心。 | 如果你想让我不知道，那就是在暗处做亏心事。 |
二、内容解析
“四知”一词源于杨震所说的“天知、神知、我知、子知”，意思是即使无人知晓，也应秉持良知行事。这句话不仅体现了杨震对道德操守的坚持，也传达了一个深刻的道理：做人要有底线，做事要问心无愧。
这一故事常被用来教育人们，在面对诱惑时应保持清醒，坚守原则。它强调了内在的自我约束比外在的监督更为重要。
三、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《后汉书·杨震传》 |
| 主题 | 清廉自律、道德操守 |
| 核心语句 | “天知，神知，我知，子知。” |
| 教育意义 | 强调做人要有良知，不因无人知晓而做坏事 |
| 历史人物 | 杨震（东汉名臣） |
| 文化影响 | 成为中国传统文化中廉政教育的经典案例 |
四、结语
“四知”不仅是对个人道德的要求，更是对社会公义的呼唤。它提醒我们，无论身处何种环境，都应坚守内心的光明，做到“慎独”。这种精神在今天依然具有重要的现实意义，值得我们每一个人深思与践行。
