【日出江花红胜火原文及译文】“日出江花红胜火”出自唐代诗人白居易的《忆江南》。这句诗以生动的意象描绘了春天江边的美景，语言优美，意境深远，是古典诗词中的经典之作。
一、原文与译文总结
| 内容 | 原文 | 译文 |
| 诗句 | 日出江花红胜火 | 太阳升起时，江边的花朵红得比火还要鲜艳 |
| 出处 | 《忆江南·江南好》 | 唐代 白居易 |
| 作者 | 白居易 | 唐代著名诗人，字乐天，号香山居士 |
| 体裁 | 词（词牌名：忆江南） | 一首描写江南春景的抒情词 |
| 意境 | 描绘江南春日清晨的美丽景色 | 展现自然之美与诗人对江南的深情怀念 |
二、诗句解析
“日出江花红胜火”一句，用极富画面感的语言描绘了晨光中江边盛开的花朵。这里的“江花”指的是江边的花朵，而“红胜火”则是通过夸张的手法，突出花朵的艳丽程度，仿佛比火焰还要红艳。这种比喻不仅增强了视觉效果，也传达出诗人对江南春色的热爱与赞美。
白居易在《忆江南》中以简练的语言表达了对江南美景的深切怀念，整首词虽然只有短短几句，却饱含深情，令人回味无穷。
三、背景知识补充
《忆江南》是白居易晚年回忆江南生活时所作，共有三首，其中第一首最为有名。这首词通过对江南春景的描绘，表达了诗人对过去生活的留恋和对美好时光的追忆。
白居易的诗歌风格平易近人，善于用通俗的语言表达深刻的情感，因此他的作品广为流传，深受读者喜爱。
四、总结
“日出江花红胜火”不仅是对自然景色的生动描绘，更蕴含着诗人对江南风物的深厚情感。通过简洁而富有诗意的语言，白居易成功地将一幅美丽的春日画卷展现在读者眼前，使人们仿佛置身于那片如画的江南之地。
无论是从文学价值还是艺术表现力来看，这句话都是中国古典诗词中不可多得的佳句。
