首页 > 你问我答 >

成语劳燕分飞的劳是什么意思

2025-09-22 19:43:29

问题描述:

成语劳燕分飞的劳是什么意思,求路过的大神留个言,帮个忙!

最佳答案

推荐答案

2025-09-22 19:43:29

成语劳燕分飞的劳是什么意思】“劳燕分飞”是一个常见的成语,常用来形容夫妻或朋友离别,各奔东西。但很多人在第一次看到这个成语时,可能会对其中的“劳”字产生疑问:这个“劳”到底是什么意思?下面我们来详细解析。

一、成语释义

“劳燕分飞”出自《乐府诗集·东门行》:“飞燕不怜雏,劳燕亦分飞。”后人将“劳燕”引申为分别的鸟,比喻离别的情景。

整句的意思是:像劳燕一样,各自飞向不同的方向,象征着分离、远别。

二、“劳”字详解

“劳”在“劳燕分飞”中并不是我们常说的“劳累”或“劳动”的意思,而是古汉语中的一种动物名称。

1. “劳”是指一种鸟

在古代文献中,“劳”是一种鸟的名字,也叫“劳鸟”,和“燕”并列,常被用来象征离别。这种鸟与燕子不同,体型较小,叫声清脆,常出现在诗词中作为意象。

2. “劳燕”合称表示离别之鸟

“劳燕”是“劳”和“燕”的合称,古人常用它们来比喻夫妻或友人之间的分离。因此,“劳燕分飞”就是说这些鸟各自飞走,象征着人们不得不分开。

三、总结对比

词语 含义 是否常见解释 实际含义
劳燕分飞 比喻夫妻或朋友离别 表示鸟儿各自飞走,象征分离
常见理解:劳累、劳动 古代指一种鸟(劳鸟)
常见理解:燕子 指一种常见的鸟类,常用于诗词意象

四、延伸说明

虽然“劳”在现代汉语中多用于表示“辛苦”或“工作”,但在成语“劳燕分飞”中,它是一个古语词,指的是特定的鸟类。因此,在理解这类成语时,不能仅凭现代汉语的常用意义去推测,而应结合历史背景和文学用法进行分析。

五、结语

“劳燕分飞”中的“劳”并非“劳累”之意,而是古代一种鸟的名称,与“燕”合称,用来比喻离别。了解这一成语的真实含义,有助于我们在阅读古文或欣赏诗词时更准确地把握其情感色彩和文化内涵。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。