【哑巴书面语怎么称呼】在日常交流中，我们经常会遇到一些表达方式，它们看似“沉默”或“不发声”，但实际在书面语中却有着特定的用法和含义。这类表达方式有时被戏称为“哑巴书面语”，即那些在口语中不太常用，但在正式或书面场合中却被广泛使用的语言形式。那么，“哑巴书面语”到底是什么？它有哪些常见的表现形式？下面将从定义、特点和实例三个方面进行总结，并通过表格形式展示。
一、什么是“哑巴书面语”？
“哑巴书面语”并非一个正式的语言学术语，而是人们在日常使用中对某些“听起来不自然”、“不便于口语表达”但又常见于书面文本中的语言现象的一种形象化称呼。这些表达通常具有一定的正式性、规范性，但在口语中显得生硬或难以理解。
二、哑巴书面语的特点
1. 正式性强：多用于公文、法律、学术等正式场合。
2. 结构复杂：句子结构较为繁复，常使用被动语态或长句。
3. 缺乏口语感：读起来不够自然，容易让人感觉“听不懂”。
4. 重复使用固定搭配：如“鉴于此”、“综上所述”等。
三、常见的“哑巴书面语”示例
| 序号 | 书面语表达 | 口语化表达 | 说明 |
| 1 | 鉴于上述情况 | 因为上面的情况 | 常用于报告或公文中 |
| 2 | 本单位认为 | 我们觉得 | 正式场合下的自我表述 |
| 3 | 予以通报批评 | 批评一下 | 多用于行政文件 |
| 4 | 请予核准 | 请批准 | 常见于申请类公文 |
| 5 | 无正当理由 | 没有理由 | 表达否定态度时使用 |
| 6 | 综上所述 | 总结一下 | 用于结尾部分，总结全文 |
| 7 | 现将有关事项通知如下 | 现在说一下相关的事情 | 公文开头常用语 |
| 8 | 严格遵守 | 一定要遵守 | 强调规定的重要性 |
| 9 | 依法依规处理 | 按照法律规定处理 | 法律文书中的常见表达 |
| 10 | 不得不表示遗憾 | 很抱歉 | 表达歉意时较为正式的表达方式 |
四、总结
“哑巴书面语”虽然在口语中显得“哑巴”，但它们在正式写作中却有着不可替代的作用。了解这些表达方式，有助于我们在写作中更准确地传达信息，避免因语言风格不当而造成误解。同时，也提醒我们在不同场合选择合适的语言风格，做到“言之有物，言之有据”。
如需进一步了解某类书面语的具体用法，可结合具体场景进行分析和练习。
